Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(von Grundmitteln ohne Werterstattung)

  • 1 ohne Werterstattung

    предл.
    юр. безвозмездный (íàïð. Umsetzung von Grundmitteln)

    Универсальный немецко-русский словарь > ohne Werterstattung

  • 2 Umsetzung

    сущ.
    1) общ. воплощение, конверсия, перевод капиталов, перемещение капиталов, реакция обменного разложения, трансферт капиталов, реализация [проекта / плана / намерения] (U, РППН), рревращение (напр,, структуры металла), превращение (напр,, структуры металла), перераспределение (напр. бюджетных средств), пересадка, перестановка, использование, практическое применение, применение
    2) комп. конвертирование, перенос, реализация
    3) геол. замещение, круговорот
    4) тех. дислокация, переброска
    5) хим. реакция обмена, реакция, обмен
    6) ж.д. манёвры с перестановкой вагонов, перестановка (вагона на колею другой ширины)
    7) юр. обращение, безвозмездная передача (von Grundmitteln ohne Werterstattung), перевод (íàïð. von Arbeitskräften), передвижение (íàïð. von Mitteln)
    8) экон. перебазирование, перевод (напр. на другую работу, в другую категорию), перераспределение (напр. основных фондов)
    11) электр. преобразование, транспозиция (проводов)
    12) выч. трансформация, трансляция (напр. программы)
    13) нефт. глубина крекинга, глубина превращения
    14) бизн. перевод (напр. в другую категорию)

    Универсальный немецко-русский словарь > Umsetzung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»